Mentions légales

# Copyright, Artificial Intelligence and Content Usage Policy

**Effective date:** August 18, 2026

## 1. Ownership and Copyright Protection

Unless otherwise expressly stated, all photographs, product images, illustrations, fashion designs, original artwork, graphics, videos, written content, logos, embroidery motifs, patterns, and other creative materials displayed on this website are owned by or licensed to Sarah's Mystery.

These materials are protected under the *Copyright Act* of Canada and, where applicable, the laws of other countries and international copyright agreements, including the Berne Convention for the Protection of Literary and Artistic Works and the WIPO Copyright Treaty.

Sarah's Mystery expressly reserves all copyright, moral rights, trademark rights, and other intellectual property rights in its content worldwide. Public availability of content on this website does not place it in the public domain and does not grant permission to copy, download, reproduce, process, transform, or reuse it.

## 2. No Licence Granted

Accessing or viewing this website grants only a limited, revocable right to view its content for personal, non-commercial purposes. No ownership interest, copyright licence, artificial-intelligence licence, data-mining licence, or other authorization is granted — whether expressly, implicitly, by silence, or through prior contact.

Credit, attribution, the absence of a watermark, or the provision of a free sample does not replace the requirement to obtain prior written authorization.

## 3. Prohibited Uses

Unless Sarah's Mystery has provided express written authorization in advance, no person, company, automated system, crawler, platform, or other entity may:

* Download, copy, reproduce, scrape, crawl, extract, store, republish, distribute, sell, license, display, modify, or commercially exploit our content;

* Upload, submit, or otherwise provide our content to an artificial-intelligence, machine-learning, or automated content-creation system, or use it to train, fine-tune, test, or develop any AI model, dataset, or software;

* Use our content for text and data mining, computational analysis, or synthetic-data generation;

* Create AI-generated or AI-assisted images, videos, advertisements, product listings, or other derivative content based on our products, artwork, or brand identity;

* Reproduce or imitate Sarah's Mystery's distinctive designs, motifs, or visual identity;

* Use our content in demonstrations, unsolicited promotional samples, or marketing materials, whether offered free of charge or for payment;

* Remove or alter any copyright notice, watermark, trademark, or attribution;

* Represent or imply that AI-generated or third-party content was created, authorized, or endorsed by Sarah's Mystery.

These prohibitions apply regardless of whether the proposed use is commercial or non-commercial, internal or public, temporary or permanent.

## 4. Express Reservation Against AI Training and Data Mining

Sarah's Mystery expressly reserves all rights relating to text and data mining, web scraping, and AI training under applicable laws, including for the purposes of Article 4(3) of Directive (EU) 2019/790 on Copyright and Related Rights in the Digital Single Market, and any equivalent or successor legislation.

No content from this website may be used for AI training, dataset development, or similar automated purposes without a separately negotiated written licence.

## 5. Requesting Authorization

Any proposed reproduction, adaptation, commercial use, or AI-related use of our content requires prior written authorization from Sarah's Mystery. Requests should identify the content involved, the intended use, and the platforms and duration concerned, and may be submitted to **[info@sarahsmystery.com](mailto:info@sarahsmystery.com)**.

Permission is not granted unless Sarah's Mystery issues an express written authorization. Silence or failure to respond does not constitute consent.

## 6. Enforcement

Unauthorized use of Sarah's Mystery content may constitute copyright infringement, breach of moral rights, trademark infringement, or breach of contract. Depending on the circumstances, Sarah's Mystery may:

* Request that the unauthorized use cease and that the content and any derivatives be deleted;

* Submit copyright infringement notices or takedown requests to hosting providers, platforms, or search engines;

* Pursue the remedies available under applicable copyright law, including injunctions and damages.

Failure to enforce this policy in a particular instance does not constitute a waiver of any right, and does not authorize any past, present, or future use.

## 7. Applicable Law

This policy is governed by the laws of Québec and the applicable federal laws of Canada. Nothing in this section limits Sarah's Mystery's ability to enforce its copyright, trademarks, or other intellectual property rights under the laws of any other jurisdiction where an infringement occurs.

---

# Politique sur le droit d'auteur, l'intelligence artificielle et l'utilisation du contenu

**Date d'entrée en vigueur :** 18 août 2026

## 1. Propriété et protection du droit d'auteur

Sauf indication contraire expresse, toutes les photographies, images de produits, illustrations, créations de mode, œuvres originales, graphiques, vidéos, contenus rédigés, logos, motifs de broderie, motifs et autres éléments créatifs affichés sur ce site web sont la propriété de Sarah's Mystery ou lui sont concédés sous licence.

Ces éléments sont protégés par la *Loi sur le droit d'auteur* du Canada et, le cas échéant, par les lois d'autres pays et les accords internationaux sur le droit d'auteur, notamment la Convention de Berne pour la protection des œuvres littéraires et artistiques et le Traité de l'OMPI sur le droit d'auteur.

Sarah's Mystery se réserve expressément tous les droits d'auteur, droits moraux, droits de marque et autres droits de propriété intellectuelle sur son contenu, dans le monde entier. Le fait que ce contenu soit accessible publiquement sur ce site ne le fait pas tomber dans le domaine public et n'accorde aucune autorisation de le copier, télécharger, reproduire, traiter, transformer ou réutiliser.

## 2. Aucune licence accordée

L'accès à ce site ou sa consultation ne confère qu'un droit limité et révocable de visionner son contenu à des fins personnelles et non commerciales. Aucun droit de propriété, licence de droit d'auteur, licence relative à l'intelligence artificielle, licence de fouille de données ou autre autorisation n'est accordé, que ce soit expressément, implicitement, par le silence ou par un contact préalable.

La mention d'une source, l'absence de filigrane ou la fourniture d'un échantillon gratuit ne remplace pas l'obligation d'obtenir une autorisation écrite préalable.

## 3. Utilisations interdites

À moins que Sarah's Mystery n'ait fourni une autorisation écrite expresse au préalable, aucune personne, entreprise, système automatisé, robot d'indexation, plateforme ou autre entité ne peut :

* Télécharger, copier, reproduire, extraire, indexer, stocker, republier, distribuer, vendre, concéder sous licence, afficher, modifier ou exploiter commercialement notre contenu;

* Téléverser, soumettre ou autrement fournir notre contenu à un système d'intelligence artificielle, d'apprentissage automatique ou de création de contenu automatisée, ou l'utiliser pour entraîner, ajuster, tester ou développer un modèle d'IA, un ensemble de données ou un logiciel;

* Utiliser notre contenu à des fins de fouille de textes et de données, d'analyse computationnelle ou de génération de données synthétiques;

* Créer des images, vidéos, publicités, fiches produits ou autres contenus dérivés générés ou assistés par IA à partir de nos produits, œuvres ou identité de marque;

* Reproduire ou imiter les motifs, créations ou identité visuelle distinctifs de Sarah's Mystery;

* Utiliser notre contenu dans des démonstrations, échantillons promotionnels non sollicités ou documents marketing, que ce soit à titre gratuit ou payant;

* Retirer ou modifier tout avis de droit d'auteur, filigrane, marque de commerce ou mention d'attribution;

* Prétendre ou laisser entendre qu'un contenu généré par IA ou provenant d'un tiers a été créé, autorisé ou approuvé par Sarah's Mystery.

Ces interdictions s'appliquent que l'utilisation projetée soit commerciale ou non, interne ou publique, temporaire ou permanente.

## 4. Réserve expresse contre l'entraînement de l'IA et la fouille de données

Sarah's Mystery se réserve expressément tous les droits relatifs à la fouille de textes et de données, à l'extraction de données (*web scraping*) et à l'entraînement de systèmes d'intelligence artificielle en vertu des lois applicables, notamment aux fins de l'article 4(3) de la Directive (UE) 2019/790 sur le droit d'auteur et les droits voisins dans le marché unique numérique, ainsi que de toute législation équivalente ou qui lui succéderait.

Aucun contenu de ce site ne peut être utilisé pour l'entraînement de systèmes d'IA, le développement d'ensembles de données ou des fins automatisées similaires sans une licence écrite négociée séparément.

## 5. Demande d'autorisation

Toute reproduction, adaptation, utilisation commerciale ou utilisation liée à l'IA de notre contenu nécessite une autorisation écrite préalable de Sarah's Mystery. Les demandes doivent préciser le contenu visé, l'usage prévu, ainsi que les plateformes et la durée concernées, et peuvent être envoyées à **[info@sarahsmystery.com](mailto:info@sarahsmystery.com)**.

Aucune permission n'est accordée à moins que Sarah's Mystery n'émette une autorisation écrite expresse. Le silence ou l'absence de réponse ne constitue pas un consentement.

## 6. Recours en cas de non-respect

Toute utilisation non autorisée du contenu de Sarah's Mystery peut constituer une violation du droit d'auteur, une atteinte aux droits moraux, une contrefaçon de marque ou une rupture de contrat. Selon les circonstances, Sarah's Mystery peut :

* Exiger la cessation de l'utilisation non autorisée et la suppression du contenu et de ses dérivés;

* Soumettre des avis d'infraction au droit d'auteur ou des demandes de retrait aux hébergeurs, plateformes ou moteurs de recherche;

* Exercer les recours prévus par la loi applicable sur le droit d'auteur, y compris l'injonction et les dommages-intérêts.

Le fait de ne pas appliquer cette politique dans un cas particulier ne constitue pas une renonciation à un droit et n'autorise aucune utilisation passée, présente ou future.

## 7. Droit applicable

Cette politique est régie par les lois du Québec et les lois fédérales canadiennes applicables. Rien dans la présente section ne limite la capacité de Sarah's Mystery de faire valoir ses droits d'auteur, ses marques de commerce ou d'autres droits de propriété intellectuelle en vertu des lois de toute autre juridiction où une violation surviendrait.

---

Article ajouté au panier

Mentions légales

Pays/région

Langue